В «Поиск по архивам» добавили новый тип документов — справочники из фондов Национальной электронной библиотеки и Российской государственной библиотеки. Нейросеть «Яндекса» расшифровала почти 600 книг или 275 тыс. страниц с адресами, списками государственных служащих и информацией о недвижимости, рассказали Хабру в компании. Историки, социологи, демографы и журналисты смогут получить доступ к новым сведениям об исторических событиях и личностях, а обычные люди — ещё больше узнать о своих предках.
В новых источниках по архивам можно найти биографические факты, которые раньше были доступны только в бумажном виде. Например, памятные книжки содержат списки ключевых персон губерний с их должностями. Из адресных книг можно узнать, где они жили, а из торгово‑промышленных справочников — каким делом занимались.
Историков, искусствоведов и других специалистов может также заинтересовать реклама прошлых веков, размещённая в таких документах. Кроме того, в справочниках содержится информация о регионах, ранее не представленных в Поиске по архивам, например: о Санкт‑Петербурге, Орловской, Воронежской и Калужской губерниях.
Благодаря сотрудничеству с Национальной электронной библиотекой и Российской государственной библиотекой ранее в «Поиске по архивам» впервые появились периодические издания: полные архивы «Советского спорта» и «Вечерней Москвы». В дальнейшем оцифрованных справочников станет ещё больше: нейросети «Яндекса» продолжат распознавать подобные документы и другие книги.
Технология расшифровки в «Поиске по архивам» основана на оптическом распознавании символов. Нейросеть узнаёт утратившие актуальность знаки (например, исчезнувшие из алфавита буквы), учитывает особенности почерка и за несколько секунд преобразует трудночитаемые записи в печатный текст. Для работы с вёрсткой газетных страниц нейросеть специально адаптировали: она научилась распознавать текст на огромных полосах, набранный мелким шрифтом на бумаге низкой плотности.
